强生焕新品牌，开启医疗健康新篇章

全新的品牌和公司标识充分诠释了强生公司关爱和以人为本的理念，展现公司致力于改善全球人类健康福祉的热忱和决心。

（美国新泽西州新布仑兹维克，2023年9月14日）在超过135年的创新历程中，强生公司专注于为全世界的人们提供医疗健康产品和解决方案。今天，强生宣布品牌焕新，将旗下医疗科技和制药两大业务整合至强生（Johnson & Johnson）名下，彰显公司在医疗健康领域的跨业务综合实力，持续促进医疗健康创新，解决最严峻的健康挑战，推动全球健康事业发展。

这一全新里程碑标志着强生公司迈入一个新的时代。基于公司在创新制药和医疗科技两方面的行业专长，全新强生将致力于推动复杂疾病能够得到预防、诊疗和治愈，带来更智能、创伤更小和更个性化的医疗解决方案。

强生在创新制药和医疗科技领域拥有得天独厚的综合实力，而将多元化的业务统一在焕新的强生品牌下，更彰显出这一独特优势。未来，强生公司的两大业务将更紧密地联结在强生品牌下，公司制药业务杨森将更名为强生创新制药（Johnson & Johnson Innovative Medicine），强生医疗科技（Johnson & Johnson MedTech）则保持不变。

未来强生制药业务引领行业不断向前发展，不断开创突破性疗法，变革健康未来。医疗科技业务面向生物和技术的交叉领域开展创新，致力于解决全球最紧迫的医疗健康挑战。

全新的强生品牌标识在传承了公司悠久历史的的基础上，更突出关键元素的现代感，以更加包容的方式展示强生在医疗健康领域的创新，以及对生命充满温暖和关爱的特质。

                强生启用全新品牌标识（Johnson & Johnson）     

                                            （强生）